Monitor Prawa Pracy

nr 1/2021

Inicjatywa w sprawie wynagrodzeń minimalnych: papierek lakmusowy woli rozwoju społecznego wymiaru integracji europejskiej

DOI: 10.32027/MOPR.21.1.2
Barbara Surdykowska
Autorka jest asystentką w Katedrze Prawa Pracy Uniwersytetu Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie.
Abstrakt

Celem tekstu jest przybliżenie inicjatywy Komisji Europejskiej w postaci projektu dyrektywy w sprawie adekwatnych wynagrodzeń minimalnych w UE (dalej jako: Projekt)2. Jest to realizacja deklaracji Przewodniczącej Komisji Europejskiej przedstawionej w przededniu jej kadencji w lipcu 2019 r. W orędziu o stanie Unii wygłoszonym we wrześniu 2020 r. U. von der Leyen stwierdziła, że prawda jest taka, iż zbyt wielu ludziom praca już się nie opłaca3. W jej ocenie dumping płacowy niszczy godność pracy, karze przedsiębiorców, którzy płacą godziwe wynagrodzenia, oraz zakłóca uczciwą konkurencję na jednolitym rynku. Z tego względu konieczny jest wniosek ustawodawczy, aby pomóc państwom członkowskim we wprowadzeniu ram dla płacy minimalnej. Wynika to z tego, że wszyscy muszą mieć dostęp do minimalnego wynagrodzenia, czy to w drodze porozumień zbiorowych, czy też ustawowej płacy minimalnej.



Initiative regarding minimum wage: a test of will of the development of social dimension of European integration

The purpose of this article is to shed light on an initiative of the European Commission in regard to the project of a directive concerning adequate minimum wage in the EU (henceforth: the project). It is an execution of the declaration of the Chairwoman of the European Commission presented the day before her term in July 2019. During her speech on the state of the Union in September 2020, U. von der Leyen stated that, in reality, work is no longer beneficial for most people. In her opinion, wage dumping destroys the dignity of work, punishes entrepreneurs, who pay fair salaries, and disturbs fair competition on the Single European Market. Therefore, an act of legislation is necessary in order to help member states with the introduction of frames of minimum wage. It seems that everyone should have access to minimum wage, either by means of a collective agreement or statutory minimum wage.
Keywords: minimum wage, European integration, European Commission. Słowa kluczowe: płaca minimalna, integracja europejska, Komisja Europejska.