Abstrakt

Artykuł ma na celu porównanie formularzy pozwu (A) i europejskiego nakazu zapłaty (E) funkcjonujących w europejskim postępowaniu nakazowym, ukazanie problemów w redagowaniu orzeczenia wynikających z braku harmonizacji tych dwu formularzy oraz pokazanie sposobów radzenia sobie z tymi problemami. Poruszono w nim także kwestię uzupełnienia orzeczenia w sytuacji, gdy niekompatybilność formularza pozwu i nakazu skutkowała brakiem wyczerpującego zredagowania orzeczenia.