Studia Prawa Prywatnego

nr 1/2018

Good Faith Matters? English Contract law tradition compared to the directions of EU Private Law

DOI: 10.32027/SPP.18.1.4
Maria Breskaya
The author is a postgraduate student at College of Europe in Natolin, with a major specialisation in EU Public Policies and Affairs. Her main research interest concerns the modern processes of EU Private Law harmonisation in the area of European Contract Law and the analysis of the related challenges at both national and supranational levels.
Abstrakt

Artykuł podejmuje kompleksową analizę definicji i sądowego stosowania zasady dobrej wiary w prawie umów przez sądy krajowe w Anglii oraz sposobu interpretacji tej zasady na ponadnarodowym poziomie prawa UE. Badania porównawcze pozwalają wyodrębnić dwie zbieżne propozycje w tym zakresie. Jedną z nich jest podejście angielskie, które pomija zasadę dobrej wiary zarówno w przepisach ustawowych, jak i w orzeczeniach sądowych. Z drugiej strony, najnowsze rozwiązania przyjęte w ramach harmonizacji prawa prywatnego UE jednoznacznie określają zasadę dobrej wiary jako podstawową zasadę systemu prawa umów. Analiza praktyki prawnej prowadzi jednak do kontrowersyjnych wyników. W rzeczywistości, sądy angielskie często stosują zasadę dobrej wiary, opracowując różne formy wyjątków od ogólnej zasady, uzupełnione szczegółowymi testami prawnymi. Takie podejście zapobiega niepewności prawnej i skutecznie przekształca pojęcie abstrakcyjne w obowiązującą regułę prawną. Na poziomie UE przepisy DCFR i PECL, chociaż uznają dobrą wiarę za zasadę podstawową, w rzeczywistości formułują ją w bardzo niejasnej postaci, pozbawiając ją możliwości kierowania rozumowaniem sędziów. Artykuł definiuje dobrą wiarę jako regulację otwartą i sugeruje, że próba zbadania dobrej wiary jako koncepcji prawnej, wytłumaczalnej sama przez się, jest skazana na niepowodzenie, dopóki nie zostaną odkryte nowe formy jej stosowania.