Abstrakt

Prawo prywatne Unii Europejskiej zawiera niezwykle rozbudowaną – w porównaniu z tradycyjnym ujęciem cywilistycznym – regulację obowiązków informacyjnych. Podejście takie jest krytykowane w doktrynie prawa cywilnego. Przyczyną krytyki jest przede wszystkim sposób, w jaki konstruuje się te obowiązki – nie przystaje on bowiem do tradycyjnych konstrukcji prawa cywilnego. Problemy, jakie nasuwa implementacja obowiązków informacyjnych do prawa krajowego na tle założeń i celu, realizacji którego służy regulacja unijna, są przedmiotem niniejszego artykułu. Opracowanie jest krytyczne: nie ukrywa wad regulacji, aby wskazać, jakie działania mogłyby pozwolić na osiągnięcie większej jej skuteczności.