Abstrakt
Warunkiem zagwarantowania prawa do sądu uczestnikom obrotu prawnego w sprawach cywilnych z elementem unijnym jest, co do zasady, możliwość wszczęcia postępowania przed sądem krajowym. Niemniej jednak, w niektórych sytuacjach samo rozpoznanie sprawy przez sąd krajowy jest niewystarczające dla zachowania efektywnej ochrony uprawnień wynikających z prawa unijnego. Wówczas niezbędne jest rozpatrzenie wniesionej sprawy, przynajmniej w pewnym określonym zakresie, przez Trybunał Sprawiedliwości w tzw. postępowaniu prejudycjalnym. Warto przy tym zaznaczyć, że sam fakt, iż sprawa posiada element unijny i że w trakcie jej rozpoznania nasunęła się wątpliwość w zakresie wykładni lub ważności prawa unijnego, nie warunkuje jeszcze tego, że sąd krajowy będzie mógł się zwrócić z pytaniem prejudycjalnym do TS. Przedmiotem niniejszego artykułu jest w głównej mierze zagadnienie proceduralne, wynikające z zasady pełnej efektywności prawa europejskiego oraz skutecznej ochrony sądowej, które składają się na rozstrzyganie kwestii ważności i interpretacji tego prawa na zasadach współpracy i dialogu sądu krajowego z TS.