Abstrakt

C. de Visser jest właścicielem nazwy domeny oraz podmiotem odpowiedzialnym za witrynę internetową www.***.de. Na tej witrynie możliwe jest obejrzenie zdjęć G., na których ukazana jest ona częściowo nago. G. nie wyraziła zgody na opublikowanie tych zdjęć w internecie. Zarówno w stopce redakcyjnej tej witryny, jak i w bazie danych DENIC (rejestr domeny .de) figuruje jako kontakt administracyjny osoba o nazwisku N*** z adresem w Dortmundzie (RFN). Jednak po sprawdzeniu okazało się, że w Dortmundzie nie zamieszkuje osoba o tym nazwisku. Nie wiadomo, również gdzie znajduje się serwer, na którym umieszczona jest ta strona internetowa. W stopce redakcyjnej C. de Visser figuruje jako właściciel domeny z adresem w Terneuzen (Niderlandy) i z adresem pocztowym w Venlo (Niderlandy). Doręczenie na te adresy było jednak niemożliwe, ponieważ wszystkie przesyłki pocztowe wracały z adnotacją, że adresat jest nieznany. Konsulat Królestwa Niderlandów w Monachium poinformował, że C. de Visser nie jest w tym państwie zameldowany.