Abstrakt

1. Obszary specjalnej ochrony Natura 2000, (....) są samodzielnymi formami ochrony przyrody. Jednocześnie znajdując się na terenie M. objęte są ochroną właściwą dla parku krajobrazowego.
2. Samo stwierdzenie, że teren stanowi miejsce lęgów określonych gatunków nie wypełnia dyspozycji art. 33 ust. 1 ustawy o ochronie przyrody, gdyż ze względu na występowanie tych właśnie gatunków został wyznaczony obszar chroniony. W sprawie należało ustalić, że realizacja planowanej inwestycji w istotny sposób zagrażać będzie tym gatunkom, dla których wyznaczono obszar ochronny.
Wyrok WSA w Warszawie z 26.3.2008 r., IV SA/Wa 2513/07