Abstrakt
1. Wyłącznie do sądów krajowych, przed którymi toczy się postępowanie, należy ocena konieczności przedstawienia pytania wstępnego na podstawie art. 234 Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską z 25.3.1957 r. (Dz.U. z 2004 r. Nr 90, poz. 864 – załącznik). Europejski Trybunał Sprawiedliwości może na tej podstawie rozstrzygnąć wątpliwości dotyczące ważności lub wykładni prawa wspólnotowego, nie ma natomiast kompetencji do rozstrzygania o zgodności prawa krajowego z prawem wspólnotowym.
2. Dla uwzględnienia żądania zasądzenia świadczenia wyrównawczego, o którym mowa w art. 7643 KC, nie wystarcza samo istnienie kręgu klientów pozyskanych przez agenta, lecz konieczne jest ustalenie, że dający zlecenie nadal czerpie korzyści z tego tytułu.
Wyrok SN z 8.11.2005 r., I CK 207/05, OSNC Nr 9/2006, poz. 150