Abstrakt

Uregulowania dotyczące umowy agencyjnej zostały znowelizowane ustawą z 26.7.2000 r. ozmianie ustawy - kodeks cywilny (Dz.U. z 2000 r. Nr 74, poz. 857). Przez umowę agencyjną przyjmujący zlecenie (agent) zobowiązuje się, w zakresie działalności swego przedsiębiorstwa, do stałego pośredniczenia, za wynagrodzeniem, przy zawieraniu z klientami umów na rzecz dającego zlecenie przedsiębiorcy albo do zawierania ich w jego imieniu.

Poniżej publikujemy dwujęzyczny wzór polsko-angielski umowy agencyjnej, który polecamy przede wszystkim osobom, które w codziennej swojej działalności spotykają się z koniecznością tłumaczeń na język angielski umów sporządzanych w języku polskim.