Abstract

Publikacja omawia niektóre aspekty postępowania upadłościowego osób fizycznych nieprowadzących działalności gospodarczej, wprowadzone ustawą z 30.8.2019 r. o zmianie ustawy – Prawo upadłościowe oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2019 r. poz. 1802). Próbuje udzielić odpowiedzi na pytanie, w jakim stopniu nowe procedury, ukierunkowane w głównej mierze na szybkość i ograniczenie roli sądu, wpływają na zachowanie gwarancji procesu cywilnego oraz ochronę interesów majątkowych uczestników postępowania upadłościowego. Dotyczy to głównie nowelizacji przepisów dotyczących ustalania planu spłat i umarzania zobowiązań w kontekście realizacji w postępowaniu upadłościowym podstawowej zasady procesu cywilnego – zasady bezpośredniości. Artykuł zawiera również analizę uwarunkowań i skutków: regulacji powierzającej czynności orzecznicze z zakresu wymiaru sprawiedliwości referendarzom sądowym, nowych procedur ustalania wierzytelności i wykonywania planu spłat oraz nowych koncepcji finansowania postępowania upadłościowego.

Amendment of bankruptcy proceedings – selected issues

The publication discusses certain aspects of personal bankruptcy proceedings introduced by the Act of 30 August 2019 amending the Bankruptcy Law Act and certain other acts (Journal of Laws of 219, item 1802). It attempts to answer the question to what extent do the new procedures, mostly aimed at speeding up the procedure and reducing the role of the court, affect preservation of the guarantee of a civil process and protection of property interests of the parties to bankruptcy proceedings? This concerns mostly the amendment of the provisions concerning determination of a scheme of repayments and remission of obligations in the context of implementation of the basic principles of the civil process – the principle of direct examination of evidence by the judge. The article also analyses the terms and consequences of: the regulation entrusting judicial decisions to court referendaries, new procedures for determining debts and implementing a scheme of repayments, as well as new concepts for financing bankruptcy proceedings.